{"id":2394,"date":"2025-08-25T15:52:35","date_gmt":"2025-08-25T06:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/?p=2394"},"modified":"2025-08-25T16:24:20","modified_gmt":"2025-08-25T07:24:20","slug":"detail46","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/en\/archive\/detail46\/","title":{"rendered":"Dorayaki seminar in Shanghai."},"content":{"rendered":"<p><strong class=\"detail__text--bold\">With the cooperation of Shanghai Xinhao Industrial Co., Ltd. and Tetsunosha, we hosted a seminar featuring our Tabletop Pancake Cooker in Shanghai on July 21-22, 2025. Themed \u201cRediscover the Charm of Dorayaki!\u201d, the event attracted participants from across China.<\/p>\n<p><\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"detail__text\">\n<h3 class=\"detail__subTitle\">Schedule<\/h3>\n<ul class=\"detail__list\">\n<p class=\"detail__text\">\nDay 1 Staff introductions<br \/>\n             Company overview and product information<br \/>\n             Batter preparation, baking demonstrations (5 types),<br \/>\n             and tasting<br \/>\n             Participant self-introductions<br \/>\n             Each participant discussed and submitted their<br \/>\n             prototype, including batter and filling composition\n<\/p>\n<p class=\"detail__text\">\nDay 2 Preparation and baking of six sets of seven types of batter<br \/>\n\u3000\u3000\u3000\u3000Exhibition of finished products<br \/>\n\u3000\u3000\u3000\u3000Explanation of each creation<br \/>\n\u3000\u3000\u3000\u3000Tasting and exchange of feedback<\/p>\n<p class=\"detail__text\">On the first day, we introduced our company\u2019s machines, including our Tabletop Pancake Cooker, shared the history of dorayaki, and presented Tetsunosha\u2019s batter preparation and baking demonstrations. We showed participants how to prepare and bake a variety of batters, ranging from standard dorayaki to Western-style pancakes, snack-style pancakes with curry powder, and fluffy pancakes paired with ice cream.<\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5697-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Approximately 20 participants from 15 companies attended.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5612-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Many pre-prepared samples were displayed.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5727-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Each batter was prepared fresh during the seminar.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5761-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">\u3000\u3000\u3000Curry pancake baking<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p class=\"detail__text\">The participants ranged from seasoned professionals to first-time bakers, including owners of convenience stores, cake shops, bakeries, and chains of dorayaki specialty shops.<\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5788-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">A participant who runs a dorayaki specialty shop tried baking some.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5831-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Participants introduced themselves, representing a wide range of backgrounds and regions.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p class=\"detail__text\">On the second day, participants prepared and baked the batters themselves, following recipes they had requested.<\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5912-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">We guided them through ingredients and preparation techniques.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5877-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">We provided a variety of fruits, creams, and packaging materials for finishing touches.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_5939-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Participants actually prepared the batters.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6090-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Even first-time participants successfully baked beautifully.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6227-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Matcha is a popular flavor in China.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6293-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">We also made batter using chocolate.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6169-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Each participant finished their creations according to their own vision for presentation in their restaurants.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6345-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Sometimes with cake-like finishes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p class=\"detail__text\">The participants showcased a wide range of batter creations, including regular-sized dorayaki and pancakes, as well as mini versions and those made with a ring mold, finishing them with ingredients like cream, fruit, potato salad, and bacon. Each participant explained the concept behind their prototype and shared their feedback.<\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6388-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">Since we usually make savory dishes at the bakery, we tried curry-flavored pancakes. Making them myself was much easier than bread. I realized I need to study finishing touches a little more.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">I usually make scones and pies, so I added lychee cream, bean paste, and matcha, which are popular in our store. I also finished some with salmon for a savory option.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6398-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6407-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">As of yesterday, I could only think of cookies-and-cream flavors, but today, seeing the variety of ingredients and participants\u2019 creations sparked many new ideas. Some designs were inspired by snow-capped mountains. I learned a lot.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">I usually make cakes. This time I wanted something more standard to minimize waste.<br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6416-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6424-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">We have four shops in Shanghai and one in Wuhan selling Japanese-style cakes. Our matcha and chocolate cakes are selling well right now. I thought it would be easier to commercialize them if I could adapt them into dorayaki, so I created a prototype.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\"><figcaption class=\"detail__image__caption\">I thought a combination of fresh cream, custard, and bacon would be delicious. Also, since baking a cake can be cumbersome, I wanted to have fun making dorayaki with a decorated, cake-like finish.<br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6434-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"detail__text\">All prototypes were tasted, and participants actively exchanged ideas.\n<\/p>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b --><\/p>\n<div class=\"detail__twoColumn\">\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6480-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"detail__twoColumn__inner\">\n<figure class=\"detail__twoColumn__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6485-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption class=\"detail__image__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \u753b\u50cf\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3053\u307e\u3067 --><\/p>\n<p class=\"detail__text\">The seminar drew attendees from Shanghai, Yunnan Province, and Taiwan, creating a dynamic, hands-on environment. Many commented, \u201cI was interested in dorayaki, but I couldn\u2019t get started because I didn\u2019t have the knowledge or skills.\u201d This highlights the continuing popularity of dorayaki in China\u2014several department stores in Shanghai already sell freshly baked and chilled dorayaki. We hope that dorayaki continues to grow in popularity in China. Thank you to everyone who participated!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the cooperation of Shanghai Xinhao Industrial Co., Ltd. and Tetsunosha, we hosted a seminar featuring our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2293,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column"],"acf":[],"lang":"en","translations":{"en":2394},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2394"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2403,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions\/2403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masdac.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}